เตรียมตัวเถิด! วันที่ 31 ธันวาคมนี้ *JAWS* ภาพยนตร์ระดับตำนานที่ทำให้เรากลัวทะเลไปอีกนานแสนนาน กำลังจะหายไปจาก Netflix เหมือนกับฉลามขาวตัวมหึมาที่จมหายลงไปในห้วงลึกของมหาสมุทร เสียงดนตรีอันน่าสะพรึงกลัวดังขึ้นเบาๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่สร้างชื่อให้กับ สตีเวน สปีลเบิร์ก แต่ยังกลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม เป็น “บล็อกบัสเตอร์” เรื่องแรกของอเมริกาที่นิยามความหมายใหม่ของคำว่า “ภาพยนตร์” จนผู้คนต่อแถวเข้าคิวชมกันยาวเหยียดรอบตึก
ด้วยคะแนน 97% บน Rotten Tomatoes *JAWS* ยังคงตราตรึงใจผู้ชมมาเกือบครึ่งศตวรรษ ไม่ว่าจะเป็น โรย ไชเดอร์ ในบทบาทหัวหน้าตำรวจโบรดี ริชาร์ด ดรายฟัส นักวิทยาศาสตร์ทางทะเลผู้เชี่ยวชาญฮูเปอร์ หรือโรเบิร์ต ชอว์ ในบทควินท์ (คำพูดอันน่าจดจำเกี่ยวกับเรือ Indianapolis ยังคงหลอกหลอนเราอยู่เสมอ) ตัวละครเหล่านี้ล้วนเป็นที่จดจำไม่แพ้ฉลามขาวตัวเอก และเราอย่าลืมดนตรีประกอบอันเลื่องชื่อของ จอห์น วิลเลียมส์ ที่สอนเราว่า ความตึงเครียดสามารถสร้างได้เพียงแค่สองโน้ต
สำหรับผู้ที่ยังไม่เคยดู หรือใช้ชีวิตอยู่ในบังเกอร์มานานครึ่งศตวรรษ *JAWS* ดัดแปลงมาจากนวนิยายของ ปีเตอร์ เบ็นช์ลีย์ เล่าเรื่องราวของเมืองแอมิตี้ เมืองตากอากาศที่ต้องเผชิญหน้ากับหายนะจากฉลามขาวขนาด 25 ฟุต ความหวาดกลัวบังคับให้หัวหน้าตำรวจผู้เกลียดทะเล นักวิทยาศาสตร์ทะเลผู้เชี่ยวชาญ และชาวประมงผู้มากประสบการณ์ ต้องร่วมมือกันออกทะเลเพื่อกำจัดสัตว์ร้ายตัวนี้ หลังจากมันพรากชีวิตผู้คนไปมากมาย
*แตกต่างจากนวนิยายอย่างไร?*
นวนิยายต้นฉบับมีรายละเอียดที่แตกต่างจากภาพยนตร์ สปีลเบิร์กได้ปรับเปลี่ยนบางอย่างเพื่อให้ภาพยนตร์เข้าถึงกลุ่มผู้ชมได้ง่ายขึ้น นวนิยายเน้นประเด็นการเมืองท้องถิ่น โดยผู้นำเมืองแอมิตี้ให้ความสำคัญกับการท่องเที่ยว (และกำไร) มากกว่าความปลอดภัย นอกจากนี้ยังมีพล็อตย่อยที่มืดมนกว่า เช่น เรื่องรักๆใคร่ๆ ของเอลเลน โบรดีกับแมทต์ ฮูเปอร์ ฮูเปอร์ต้องจ่ายราคาสำหรับเรื่องนี้ เพราะเขาถูกฉลามกิน ซึ่งต่างจากในภาพยนตร์ ส่วนการตายของควินท์นั้น ในหนังสือเขาจมน้ำตาย ไม่ใช่ถูกกลืนกิน และฉลามก็ตายเพราะหมดแรง ไม่ได้ถูกระเบิด เราคิดว่า สปีลเบิร์กตัดสินใจได้อย่างถูกต้อง
ก่อนที่ *JAWS* จะหายไปจาก Netflix ในวันที่ 31 ธันวาคมนี้ อย่าลืมเตรียมป๊อปคอร์น เปิดเพลงประกอบ และจำไว้ว่า… คุณจะต้องใช้เรือที่ใหญ่กว่านี้!
ที่มา : collider.com
